Odmark, Elsie

Partial transcript Audio

Identity elements

Reference code

SIE 2-4-t072_t073

Name and location of repository

Level of description



Odmark, Elsie


  • 1981-07-29 (Creation)


Content and structure elements

Scope and content

The interview was conducted with Elsie Odmark on July 29, 1981 in Tacoma, Washington. This interview contains information on personal background, family, life in Sweden, emigration, work, church and community life, and Swedish heritage. This interview is excellent. It is lengthy and detailed and gives insight into the transition from an impecunious lifestyle to a life in 'the land of plenty.' The interview was conducted in English with some Swedish towards the end of the interview.

System of arrangement

Conditions of access and use elements

Conditions governing access

Physical access

Technical access

Conditions governing reproduction

Languages of the material

Scripts of the material

Language and script notes

Finding aids

Acquisition and appraisal elements

Custodial history

Immediate source of acquisition

Appraisal, destruction and scheduling information


Related materials elements

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related archival materials

Related descriptions

Notes element

General note

Biographical Note

Elsie Odmark, originally Elsa Karlson, was born on June 1, 1904 in Töreboda, Sweden. Elsie's parents, Hilda Larsson and Per August Karlson, farmed in Sweden but were quite poor. In search of better employment, her father moved to America in 1911, and that is the last Elsie remembers of him. At that time, five of Elsie's brothers and sisters already lived in America; there were twelve children in the Carlson family. Since they had so little money, Elsie began working for her room and board when she was only eight years old. Per Karlson sent money to his family back in Sweden, and more of her siblings moved to America. When Elsie was ten years old, her mother died, so an older sister living in the United States returned to Sweden to take care of the family. In 1915, Elsie finally moved to America with some of her siblings. She settled in Nebraska with her mother's cousin and began attending school. Elsie's family rented a farm across the road from the renowned Boys Town, founded by Father Flanagan. Her father assisted the new home for boys by teaching them to farm. Elsie was confirmed in Nebraska, even though her family was not active in the church. Elsie's family began to scatter among different states; Elsie moved with an older sister to Chicago and did housework to earn money. Then she lived for a time with her oldest sister in Muskegon, Michigan. Other members of her family joined them after her sister's husband died of tuberculosis. One sister encouraged Elsie to attend a dance at the Vikings; there she met Adolph Odmark, a 'handsome Swede.' They married in 1928 and soon thereafter took a trip to Sweden to visit relatives for four months. Elsie and Adolph, residing in Muskegon, Michigan, raised four children: Marianne, Raymond, Richard, and Donald. For many years, Elsie worked in the food industry, even establishing her own successful catering business. Around 1970, two of Elsie and Adolph's sons encouraged them to move to Tacoma; they retired just before they made the move out west. Elsie became very involved in the community through Bethel Lutheran Church, Vasa, and the Vasa Friendship Club. She and Adolph visited Sweden two more times before Adolph was diagnosed with cancer and passed away. Although Elsie moved to America at a very young age, she treasures her Swedish heritage and enjoys practicing Swedish traditions.


Full Name: Elsie Odmark. Maiden Name: Elsie Karlson. Father: Per August Karlson. Mother: Hilda Larsson. Brothers and Sisters: August Karlson, Ellen Bylund, Anna Karlson, Harvey Karlson, Freda Dahlman, Bertil Karlson, Nels Karlson, Swen Karlson, Knute Karlson, Lars Karlson, Erik Karlson. Spouse: Adolph Odmark. Children: Raymond Odmark, Marianne Odmark, Richard Odmark, Donald Odmark.

Specialized notes

Alternative identifier(s)

Description control element

Rules or conventions

Sources used

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places