Handeland, Martha

Partial transcript T0107 T0107-2

Identity elements

Reference code

SIE 2-4-t107

Name and location of repository

Level of description

Title

Handeland, Martha

Date(s)

  • 1981-10-27 (Creation)

Extent

2 file folders
1 sound cassette

Content and structure elements

Scope and content

The interview was conducted with Martha Handeland on October 27, 1981 in Tacoma, Washington. This interview provides information on parents' life in Tacoma before moving back to Norway in 1920, family background, voyage to Norway, life and schooling in Norway, American-Norwegian Christmas traditions, household responsibilities, return trip to Canada and Seattle, life in Tacoma, marriage, children's lives, maintenance of Norwegian traditions. It also contains a photograph of Martha Handeland and a photograph of Martha and her husband Torvald. The interview was conducted in English with some Norwegian towards the end of the interview.

Also see Carl Tweiten, Anna Hopen, and Torvald Handeland.


Folder Contents

Box 5, File 4 Personal and Family History
Tape Archive Sheet, Family Background, and Tape Index

Box 5, File 4A Correspondence and Forms
Release Form
Letters from Janet Rasmussen regarding Mr. and Mrs. Handeland’s participation.
Handwritten Tape Archive Sheet and Family Background

Box 5, File 4B Photographs
Two photographs

System of arrangement

Interviewed by Inger Nygaard Carr
Transcribed by Mary Sue Gee, Julie Peterson and Becky Husby
Encoded by Kerstin Ringdahl & Amity Smetzler
Recording Quality: Good

Conditions of access and use elements

Conditions governing access

Physical access

Technical access

Conditions governing reproduction

Languages of the material

Scripts of the material

Language and script notes

Finding aids

Acquisition and appraisal elements

Custodial history

Immediate source of acquisition

Appraisal, destruction and scheduling information

Accruals

Related materials elements

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related descriptions

Notes element

General note

Biographical Note

Martha Tweiten Handeland was born on July 26, 1910 in University Place, Tacoma, WA. Both of her parents were originally from near Sirdal in southern Norway, between Flekkefjord and Stavanger. Her father, Ommund Tveiten, came to the U.S. in the late 1800's and her mother, Pauline Amalia Liland, came in 1904; they were married in Tacoma. Martha was the second oldest of eight children, of which six were born in the U.S.

When she was 10, her father decided he wanted to farm with his brother, and the family moved back to Norway in August 1920. She returned to the U.S. at age 17 1/2 with her older brother Carl, leaving Norway on April 14, 1928. They traveled through Liverpool and Halifax, England and landed in Quebec, Canada. They took a train from Quebec to Vancouver B.C. and then a boat to Seattle, after which they lived on a farm in Tacoma with their aunt Bertha.

Martha's brother Oscar returned to the U.S. in 1929, her father in 1930, and her mother and remaining five siblings came in 1931. During this time, Martha was a maid and did housework for various people. She met her husband, Torvald Handeland, whom she knew from Norway, and they were married by Reverend Michelson in a Norwegian service at Messiah Lutheran on October 1, 1938.

They had three children: Einar Ingvald, born on January 14, 1943; Pauline Olivia Campbell in September 1944; and Arne Melvin on October 1, 1946. Einar is an engineer at Tudor Engineering in Seattle; he and his wife, Marilyn Jones, a teacher, have two adopted children. Pauline married John Campbell, a chemical engineer for Weyerhauser, in 1968, and now lives and teaches in Aberdeen, Washington. Arne lives in University Place and teaches at Curtis High School in Tacoma; his wife is Andrea Holmes. Martha's family has been active in the church and all were baptized and confirmed Lutheran. She now attends Gloria Dei Lutheran. She has been involved in Norwegian organizations-Normanna, Valhalla, and Embla Lodge-since 1930. She and her husband had a motel for eighteen years, her children helped out with it. She has maintained Norwegian traditions within her family, and her children were taught Norwegian.


Lineage

Full Name: Martha Tweiten Handeland
Maiden Name: Martha Tweiten
Father: Ommund Karlson Tweiten
Mother: Pauline Amelia Liland
Paternal Grandfather: Karl Pederson Tveiten
Paternal Grandmother: Marte Lunde
Maternal Grandfather: Ommund Pederson Hampland Liland
Maternal Grandmother: Anna Malena Jonsdatter Espetveit
Brothers and Sisters: Carl Tweiten, Oscar Tweiten, Anna Malena Hopen, Alma Johanna Tweiten, Bertha Tweiten Berg, Jørgen Tweiten, Thor Bernhard Tweiten
Spouse: Torvald Martin Handeland
Children: Einar Ingvald Handeland, Pauline Olivia Campbell, Arne Melvin Handeland

Specialized notes

Alternative identifier(s)

Description control element

Rules or conventions

Sources used

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Digital object metadata

Filename

UA0204_t107MarthaHandeland.mp3

Latitude

Longitude

Media type

Audio

Mime-type

audio/mpeg

Filesize

74.2 MiB

Uploaded

June 9, 2022 12:52 PM

Digital object (Master) rights area

Digital object (Reference) rights area

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places